En liten sjarmør

Ble laget i morges.

A little charmer, made this morning.

Tapetkort

Jeg henta meg ikke mindre enn 7 tapet bøker på Lørdag, så nå blir det litt kort av tapet.

Disse lagde jeg på Søndag.

I got a lot og wallpaper samples, so now som of my cards will be decorated with wallpaper.

Garnhandel

Jeg har handla litt garn hos Fjellrosa. Mannen min henta det hos henne i går.og for et nyyyydelig garn.Først og fremst, var det så delikat innpakka i lys rosa papir og papir med roser på, at jeg nesten grudde meg for å åpne opp.Se på alt dette nydelige ullgarnet.og så hadde hun sendt med 2 emaljerte heklenåler.Tuuuuusen takk.

I have been shopping at Fjellrosas net shop.Look at all the lovely yarn.I love it.

Blått bursdagskort

Jeg har fått helt dilla på tag kort.De er så greie å lage.

I love making these tag cards.

Et tag kort til

Denne gangen er det et "bli i godt humør" kort i sterke farger.

A card in colours that shows.....

kom skal vi vaske.....

Jah...jeg og frøkna mi har full jobb med å vaske ulla.

Me and my daughter is washing the wool.

ull ull ull

Våren er klippetid , og masse deilig ull.Her er en sekk som skal sorteres og vaskes.*nikke*

The spring is the time for lots of lovely wool.This is wool, that is about to be washed.

tag kort

Jeg fikk så lyst å prøve meg på et tag kort.

Kartongen er fra club scrap, jeg elsker den kartongen, ser ut som lær :o)

mønsterpapiret er et ark fra once upon a time serien.

I wanted to try to make a tag card.The card stock is from a club scrap kit.I love this card stock, it looks like leather.

The patterned paper is from the Once upon a time series.

Nostalgia

Fikk noen søte klistremerker i posten, med beskjed om å lage noen kort med de.Så her er de 2 første kortene.

I got some stickers from a friend, who told me to make cards with them.Here are the 2 first cards.

Noe til meg selv

For en gangs skyld strikker jeg noe til meg selv.Denne toppen fra Garnstudio i lysegrønn.

I am actually knitting something for myself.This top from Garnstudio. In lime.

vår i luften

Det er vår i Østerdalen.

Spring has come to Østerdalen.

En til post it bok

Dette ble lissom min første orntlige bok da.Syns den ble litt fin jeg da.

This is my first real book.Kinda nice.

Post it bok

For de som alltid roter bort post it lappene, eller bare vil ha noe pent på skrivebordet, er sånne geniale.Så jeg måtte jo bare prøve meg på en da.Denne er helt enkel, uten pynt.I bunn og grunn, er det bare en prøvelapp.

Men det blir definitivt mange flere.

I have made a book for my post it pads.This is fun and easy to make.

This one is plain, and without decorations, so it is a test really.

å ta bilde av det en lager...

Er ikke enkelt her i huset...sukk..... men men.....
den kluten vovsen spiser på er strikket av det selvfargede garnet lengre ned.Syns den ble ganske fin jeg. Resten av klutene er strikket i cotomondo, som er et deiiiiiligt bomullsgarn *jepp*
It is not easy to take photos in this house, without an animal appearing on it.The multi coloured dish cloth is knitted of the yarn I dyed self.

Rundpinnemappe for dummies

Denne har jeg tenkt på å lage en stund, men ikke fått somla meg til det.Har jo beundret andre sine og sånn da.

Så var jeg en tur på Jordbærstedet i Trondheim, før påske.Og der lå en rundpinnemappe, den var sydd uten den kanten rundt for å få høyde.Så jeg spurte og gravde litt om den, og som den kloke damen sa...har en alle i en sånn stor mappe, blir det jo like mye kaos....og det er jo riktig da.Da er det bedre å ha flere, og kansje sy på lapp med hvilke nr som er i mappa.Så da gjorde jeg det jeg.

This is a bag for knitting needles.Very easy to make.I have made my cuite small, so the knitting needles wont be a mess., and I will make more of them.

farge garn

Å fryd...jeg fant 2 nøster med hvitt bomullsgarn i en pose i går.Så da fant jeg ut at jeg kansje skulle få litt morsommere kluter.Så da fikk det ene nøstet seg et lite bad i et par poser cool aid.Ble litt glissent i fargen, men men.

oh joy.I found 2 skeins of white cotton in a plastic bag yesterday. So one of the skeins took a bath in some cool aid.

kluter

Siden formen ikke er noe å skryte av, går det i klut strikking for tiden.Dette er verdens beste kluter.

Since Im kind of tired these days, Im knitting wash clothes. I love to wash with these.

Når barna lager middag....

Da blir det noe sånt til middag.Ungene elsker å boltre seg på kjøkkenet. Ja ja... ikke fullverdig middag, men innimellom er det digg.

When the kids are making dinner, They make things like this.They love cooking.

vokser som ugress

De små bebisene mine vokser seg vakrere og vakrere for hver dag som går.Utrolig hvor nydelig det går an å bli.

My little beauties is growing up.They are so beautiful.