tirsdag 25. mars 2008

Flere sokker



Siden det er temmelig kaldt her oppe, må jo nesten min kjære få et par sokker innimellom og.Disse er til han.


Since it is so cold her, my dear must have some socks also.These are for him.

Fryser på bena.


Og det er ikkeno godt.Så da var det å strikke ferdig sokkene i full fart.


Russersokkene er strikket i PT 5 Sport.


It is not good to freeze, so I had to finish my socks in a hurry.....

host, host


Her har påsken gått med til sykdom.3 av 3 har vært syke i påsken.......usj..... så her er bilde av påskens diett.....

In the easter holiday, have 3 of 3 in the house been ill...Here is our diet......

fredag 21. mars 2008

Tribbles


Jeg var innom [url=www.blogg.hobbyboden.com/maritabk] Maritas blogg [/url] og fant noen søte skrubbere, som jeg måtte prøve.Mønsteret finner du herhttp://1870pearl.typepad.com/my_weblog/2007/02/rubadubdub.html


I was visiting my friens Marita`s blog,http://blogg.hobbyboden.com/maritabk/ and found these cuties. So I had to try them.The pattern is here http://1870pearl.typepad.com/my_weblog/2007/02/rubadubdub.html

torsdag 20. mars 2008

jippi


Disse herlighetene dukka opp i postkassa mi for et par dager siden.Gleder meg til å trykke de opp.


These babes arrived in my mailbox a couple of days ago.Im looking forward to make die cuts.

onsdag 12. mars 2008

retro vårveske


Etter en tørkeperiode igjen er jeg tilbake.

Dette er min aller første veske helt på egenhånd.

Stoffet har jeg kjøpt på Panduro.


Spring bag retro style. This bag, is my first all on my own.

onsdag 5. mars 2008

skjerf



Sien jeg er litt indisponibel, strikkemessig for tiden(Bitt i venstre hånd, og stivkrampesprøyte i høyre arm) blir det bare litt strikking,og lettvint strikking. Så da pusler jeg med dette skjerfet.Det må nok bæres med andakt, for garnet er håndfarget og driiiiit dyrt.Men lekkert.Garnet heter celestial merino dream, fra Lucy Neatby.

Mønsteret fant jeg oversatt til norsk i denne bloggen.http://blogg.hobbyboden.com/maj/index.php/2007/10/09/p21999
Det tar aldri lang tid fra jeg legger et strikketøy på gulvet, til det sitter en katt på det.......merkeligt det der......
I am knitting this drop stitch scarf.The pattern is from Ravelry in English. The yarn is celestial merino dream from Lucy Neatby.